少しフォントをいじってみたいと思って、TTEdit 6.20 を使うか (古いヴァージョンのライセンスしか持っていない)、FontForge を使うか考えつつ眺めてると、FontForge Portable というのがあるのですね

Portable 版は上手く動かなくても、環境を汚さないので、取り敢えずインストール

起動自体は特に問題がないのですが、フォントの表示がおかしい上に、日本語フォントが全部四角に……

中身を覗いてみると、Xming を採用しているようなので、Xming の情報を検索してみると、font-dirs にフォントのある位置を記述しないと駄目と

Portable 版なので、その辺りを回避してるかと思えば、全くしていないみたいで、何と、Xming-fonts をダウンロードしてきてインストールした後、そのディレクトリ名を font-dirs に記述する必要があると

何のための Portable 版なのか……

それなら、まだ英語で起動してくれたほうが良かったかも……

仕方ないので、Xming-fonts を FontForge Portable の Xming ディレクトリに fonts ディレクトリを作ってそこにインストール後、font-dirs に記述

ここまで設定後に起動してみると、いわゆる中華系 (台湾系) のフォントになってしまったものの、特に害のある表示でもないので諦めることに

フォントを編集する時に重要な情報でもないですし……

で、テキトーに画像を用意して背景に読込んで自動トレースしてみたところ、簡単に